Os Fixies estudam a máquina de movimento perpétuo, os raios X e as regras de segurança na internet. Bodo Borodo viaja até Londres e aprende sobre homónimos e a letra "i". Os Smeshariki lidam com as suas mágoas e descobrem a importância de citar palavras simpáticas e de cuidar da felicidade dos seus entes queridos.