Enquanto Hirono está na prisão, seu rival Takeda transforma sua própria organização criminosa em um partido político, cujos dois executivos provocam novas tensões em sua sede de poder.